Translations from Dutch, Spanish or French into English
I translate your work from Dutch, Spanish or French into beautiful English.
I make sure you are happy with the result and that the translation is in the style that you want.
Since I started my business in 2008, I have done:
- books,
- films,
- student guide books,
- websites,
- CVs,
- legal documents,
- Company Reports and Accounts,
- house descriptions for international estate agencies,
- tourist booklets,
- … and oh so many other things!
De perfecte engelse vertaling
Vertalingen van Nederlands, Spaans of Frans naar Engels.
Even voorstellen! Na meer dan 22 jaar in Nederland, met een passie voor de Engelse taal, begon ik Traysi’s Translations in 2008. Sinds mijn 8ste heb ik Spaans gestudeerd en in 1984 kreeg ik mijn Bachelor in Spaans en Frans. Ik heb in Spanje en Frankrijk gewoond en naar 2 jaar in Amerika, kwam ik naar Nederland in 1991.
Ik vertaal films, handleidingen voor studenten, websites, reisgidsen voor toeristen, boeken, wettelijke documenten, brieven – eigenlijk, alles wat je nodig heb! Gelukkig, heb ik heel veel belangrijke klanten die elke keer terug komen voor mijn unieke vertalingen. Ik werk nauw samen met mijn klanten zodat zij precieze vertalingen zoals zij wensen.
Ik werk vanaf mijn mooie kantoor thuis en ik ben bekend voor mijn redelijke tarief en mijn snelle werk tempo.
Neem contact op en probeer het maar!
– # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # – # –
Let me introduce myself. Having lived in the Netherlands for over 22 years and with my passion for the English language, I started Traysi’s Translations in 2008. I have studied Spanish since I was 8 and graduated in Spanish and French in 1984. I have lived in Spain and France then moved to the Netherlands after a couple of years in America
I translate films, student guide books, websites, tourist guides, books, manuals, letters, legal documents, really, anything you need. I have a wealth of prestigious customers who keep coming back. I work closely with my customers to make sure that they get exactly the translation they have been looking for.
I work fom home and am known for being fairly priced and quick.
Why not give me a try?